bug#23491: [Automake] Proposed upgrade of the home page
I am a member of the gnu.org French translation team , and also try
to update obsolete features in web pages to make future style
improvement easier. automake.html  has the old kind of translation
list at the bottom of the page; I propose to upgrade it to boilerplate
1.79 . This would give the opportunity of fixing a few XHTML errors
(see the attached diff).
If you agree with the proposed changes but don't have time to commit
them to CVS, I will be glad to do it (provided the repository isn't
locked), with any further modifications you specify.